Datenschutzerklärung

Addicted Austria

Datenschutzerklärung

Datenschutzerklärung

Die Daten des unter der Domain addictedaustria.at betriebenen Webshops werden von der

Firmenname: HMH Hungary Kft
Sitz: 1211 Budapest, Ady Endre út 3. 3. em. 12. ajtó .
Niederlassung: 1085 Budapest, Csepreghy utca 2.
Steuernummer: 25757716-2-43
Handelsregisternummer: Cg.01-09-287496
Zuständiges Firmengericht, Handelsregisteramt: Handelsregistergericht des Hauptstädtischen Gerichtshofs (Fővárosi Törvényszék Cégbírósága)
Vertragssprache: Ungarisch
E-Mail-Adresse: info@addictedaustria.at
Telefonische Erreichbarkeit: +36 70 2023554
Möglichkeit der persönlichen Abholung: 1085 Budapest, Csepreghy utca 2.

verwaltet. Die Angabe der Daten erfolgt auf freiwilliger Basis mit Zustimmung der betroffenen Person. Die Angabe und Verarbeitung der Daten ist zur Erfüllung der Bestellung erforderlich, damit die Bestellungen voneinander getrennt und ihr Inhalt identifizierbar sind. Der Datenverantwortliche verarbeitet und speichert die angegebenen Daten unter Berücksichtigung des Gesetzes CVIII von 2001. Er unternimmt alles zur Gewährleistung ihrer Sicherheit und Unverletzlichkeit und verfährt bei ihrer Verarbeitung gemäß den Vorschriften der Verordnung (EU) 2016/679 (DSGVO) sowie des ungarischen Gesetzes CXII von 2011 über die informationelle Selbstbestimmung und die Informationsfreiheit. Die angegebenen Versanddaten kann unser Partner Packeta / FoxPost, der die Zustellung des bestellten Produkts durchführt, zum Zwecke der Paketzustellung einsehen.

Zum Absenden und Erfassen der Bestellung erforderliche - anzugebende Daten

  • Name
  • E-Mail-Adresse
  • Telefonnummer
  • Postleitzahl
  • Ort
  • Straße, Hausnummer
  • Stockwerk, Tür

Bei abweichender Liefer- und Rechnungsadresse können diese Daten für Rechnungsstellung und Versand auch getrennt angegeben werden.

Bei der Registrierung anzugebende Daten (zum Absenden der Bestellung ist keine Registrierung erforderlich, die Bestellung kann auch ohne sie erfasst werden)

Für den Einkauf im Webshop ist keine Registrierung erforderlich, durch die Durchführung der Registrierung können Sie jedoch später bereits aufgegebene Bestellungen wiederfinden und Produkte erneut bestellen. Die bei der Registrierung angegebenen Daten werden bis zur Beantragung ihrer Löschung gespeichert.

  • E-Mail-Adresse
  • zu verwendendes Passwort
  • Name
  • Telefonnummer
  • Postleitzahl
  • Ort
  • Straße, Hausnummer
  • Stockwerk, Tür

Bei abweichender Liefer- und Rechnungsadresse können diese Daten für Rechnungsstellung und Versand auch getrennt angegeben werden. Für Bestellungen, die zu einem registrierten Konto gehören, werden folgende Daten erfasst - gespeichert:

  • bisherige Einkäufe (Kennung, Bestelldatum, Endbetrag, Bestellstatus, Liste der bestellten Produkte)
  • Lieblingsprodukte (sofern Sie sich nach der Registrierung angemeldet und Produkte zu den Favoriten hinzugefügt haben)
  • zur Registrierung gehörende Anmeldedaten (Passwort in verschlüsselter Form), Möglichkeit zur Änderung der Rechnungs- und Versanddaten, zuvor angegebene Daten

Für die Anmeldung zum Newsletter anzugebende Daten

  • Name
  • E-Mail-Adresse

Sie können sich beim Absenden der Bestellung oder auf den Seiten des Webshops für den Newsletter anmelden. Die Anmeldung ist ausschließlich mit einer echten E-Mail-Adresse möglich. Nach dem Absenden der Anmeldung sendet das System an die angegebene E-Mail-Adresse einen Bestätigungslink (eine Webadresse), durch dessen Anklicken die Anmeldung bestätigt bzw. verifiziert werden kann. Durch das Anklicken des Bestätigungslinks erteilen Sie Ihre Zustimmung zum Versand der Newsletter. Die angegebenen Daten werden von der HMH Hungary Kft. vertraulich behandelt und nicht an Dritte weitergegeben. Die Möglichkeit zur Abmeldung vom Newsletter wird am Ende jeder von uns gesendeten E-Mail durch Anklicken der Abmelde-Schaltfläche oder durch Anfrage über unsere Kundendienst-Kontaktdaten gewährleistet. Nach dem Anklicken der Abmelde-Schaltfläche in der E-Mail werden die angegebene E-Mail-Adresse und alle dazugehörigen Daten sofort aus der Mailingliste gelöscht. Bei einem über unsere Kundendienst-Kontaktdaten gestellten Antrag auf Datenlöschung erfolgt dies innerhalb von 2 Werktagen. Der Inhalt der von der HMH Hungary Kft. versendeten Newsletter ist informativer Natur und macht auf aktuelle Aktionen und Informationen aufmerksam. Die angegebenen Daten werden von der HMH Hungary Kft. nicht an Dritte weitergegeben, Angebote Dritter werden nicht an die angegebene E-Mail-Adresse zugestellt.

Statistische Daten

Beim Durchsuchen des Webshops werden technische Informationen zu statistischen Zwecken erfasst. (IP-Adresse, Dauer des Besuchs usw.). Diese Daten übergibt die HMH Hungary Kft. ausschließlich in rechtlich einwandfrei begründeten und belegten Fällen an die Behörden. Das von der HMH Hungary Kft. verwendete Statistik-Tool ist Google Analytics. Die Datenschutzrichtlinien von Google Analytics können auf der Website http://www.google.com/analytics eingesehen werden.

Cookies

Zur Nutzung des Dienstes ist die Zulassung von Cookies erforderlich. Falls Sie die Verwendung von Cookies nicht zulassen möchten, können Sie diese in den Einstellungen Ihres Browsers deaktivieren (Menüpunkt Einstellungen). Bei Deaktivierung von Cookies können bestimmte Elemente des Dienstes nur teilweise oder gar nicht genutzt werden. Ein Cookie ist eine Datei, die der den Webshop bedienende Server an den Browser des Nutzers sendet und die auf dem Computer des Nutzers gespeichert wird. Im Cookie werden keine personenbezogenen Daten gespeichert. Im Cookie gespeicherte Daten: Warenkorbinhalt, Sitzungskennung, ob die Frage nach der Volljährigkeit (18 Jahre) bereits beantwortet wurde. Die im Cookie gespeicherte Sitzungskennung wird bis zum Schließen der Seite gespeichert, die übrigen Daten bis zur Löschung durch den Nutzer im eigenen Browser.

Daten der Bestellung

Die im Laufe der Bestellung erfassten Daten werden von der HMH Hungary Kft. zur Erfüllung der Bestellung verwendet. Die Daten der aus einer über die Seiten des Webshops aufgegebenen Bestellung erstellten Rechnung werden mit den während der Bestellaufgabe angegebenen Daten für den im geltenden Rechnungslegungsgesetz festgelegten Zeitraum (5 Jahre) erfasst und gespeichert. Die Löschung oder Änderung Ihrer Daten können Sie jederzeit schriftlich unter der E-Mail-Adresse info@addictedaustria.at oder über eine unserer Kundendienst-Kontaktmöglichkeiten beantragen. Die Löschung der Daten erfolgt innerhalb von 10 Werktagen nach Eingang des Antrags. Die Korrektur von Dateneingabefehlern ist vor dem Absenden der Bestellung möglich. Nach dem Absenden der Bestellung kann die Korrektur von Dateneingabefehlern über unsere Kundendienst-Kontaktmöglichkeiten beantragt werden.

Die Daten des Webshops, welches unter dem Domänennamen addictedaustria.at betrieben wird, werden von 

Firmenname: HMH Hungary Kft

Firmensitz: 1136 Budapest, Reitter Ferenc Str. 26 .

Standort: 1085 Budapest, Csepreghy Str. 2.

Steuernummer: 25757716-2-41

Nummer des Firmenregisters: Cg.01-09-287496

Ausstellendes Amt, Urkundenstelle: Gerichtshof des Hauptstädtischen Gerichts, Budapest

Vertragssprache: Ungarisch

Elektronische Postanschrift: office@addictedaustria.at

Telefonischer Kontakt: +36 70 2023554

Möglichkeit der persönlichen Abholung: 1085 Budapest, Csepreghy Str. 2

Die Bestellungen werden an Werktagen bearbeitet: zwischen 11 - 10 Uhr

Durchschnittliche Dauer der Auftragserfüllung in Arbeitstagen: 1 - 8 Werktage

Webshop-Domäne: addictedaustria.at

Lieferpartner, Name der Lieferanten : Paketa Hungary Kft.

Finanzieller Partner: Stripe Payments Europe, Ltd. (IE513174)

Name und Anschrift des Diensteanbieters: 

Tárhely.Eu Kft.

1144 Budapest, Ormánság Str. 4. X. Stock, 241

verwaltet. Die Bereitstellung der Daten erfolgt auf freiwilliger Basis mit Zustimmung der betroffenen Person. Die Bereitstellung und Verarbeitung der Daten ist für die Erfüllung der Aufträge erforderlich, insbesondere um zu gewährleisten, dass die Aufträge voneinander getrennt werden können und deren Inhalt einzeln identifizierbar ist. Der Datenverantwortliche verarbeitet und speichert die übermittelten Daten in Übereinstimmung mit dem Gesetz CVIII von 2001. Der Datenverantwortliche tut sein möglichstes, um ihre Sicherheit und Integrität zu gewährleisten, und behandelt Ihre Angaben gemäß den Bestimmungen des Gesetzes LXIII von 1992 über den Schutz personenbezogener Daten und die Weitergabe von Daten im öffentlichen Interesse. Die angegebenen Lieferdaten können von unserem Lieferpartner (Packeta Hungary Kft) für die Zustellung des Pakets abgerufen werden.

Erforderliche Daten für die Übermittlung und Erfassung der Bestellung

Name
E-Mail Adresse
Telefonnummer
Postleitzahl
Ortschaft
Straße, Hausnummer
Stockwerk, Tür

Bei abweichenden Liefer- und Rechnungsadressen können diese Informationen entsprechend für Rechnung und Versand getrennt angegeben werden.

Daten, die bei der Registrierung bereitgestellt werden müssen (die Registrierung ist nicht erforderlich, um die Bestellung abzuschicken, die Bestellung kann auch ohne sie erfasst werden)

Eine Registrierung ist nicht erforderlich, um im Online-Shop einkaufen zu können. Wenn Sie sich jedoch registrieren, können Sie Ihre bisherigen Bestellungen abrufen und später Produkte nachbestellen. Die bei der Registrierung angegebenen Daten werden gespeichert, bis Sie deren Löschung beantragen.

E-Mail Adresse
gewünschtes Passwort
Name
Telefonnummer
Postleitzahl
Ortschaft
Straße, Hausnummer
Stockwerk, Tür

Bei abweichenden Liefer- und Rechnungsadressen können diese Informationen entsprechend für Rechnung und Versand getrennt angegeben werden. Die folgenden Daten werden für Bestellungen, die zu einem registrierten Konto gehören, erfasst und gespeichert:

bisherige Einkäufe (ID, Bestelldatum, Gesamtbetrag, Bestellstatus, Liste der bestellten Produkte)
Lieblingsprodukte (wenn Sie nach der Anmeldung Produkte eingegeben und in die Favoritenliste aufgenommen haben)
Anmeldedaten für die Registrierung (Passwort verschlüsselt), Änderungsmöglichkeiten der Rechnungs- und Versanddaten, bereits eingegebene Daten

Daten, die für die Anmeldung zum Newsletter erforderlich sind

Name

E-Mail Adresse

Sie können sich bei Ihrer Bestellung oder auf den Seiten des Webshops zu unserem Newsletter anmelden. Die Anmeldung ist nur mit einer echten E-Mail-Adresse möglich. Nach dem Absenden des Antrages sendet das System einen Bestätigungslink (Webadresse) an die angegebene E-Mail-Adresse, der angeklickt werden kann, um den Antrag zu bestätigen oder zu validieren. Mit dem Anklicken des Bestätigungslinks geben Sie Ihre Zustimmung zum Erhalt des Newsletters. Die angegebenen Daten werden von HMH Hungary Kft. vertraulich behandelt und nicht an Dritte weitergegeben. Sie können den Newsletter abbestellen, indem Sie auf die Schaltfläche "Abbestellen" klicken, welches sich am Ende jedes Newsletter befindet, oder indem Sie dies bei unserem Kundenservice beantragen. Nach Anklicken des Abmeldelinks im Newsletter werden die E-Mail-Adresse und alle damit verbundenen Daten sofort aus der Mailingliste gelöscht. Wenn Sie die Löschung Ihrer Daten über unseren Kundenservice beantragen, werden Sie innerhalb von 2 Arbeitstagen darüber informiert. Der Inhalt der von HMH Hungary Kft. verschickten Newsletters ist informativ und verweist Sie auf aktuelle Aktionen und Informationen. HMH Hungary Kft. wird die angegebenen Daten nicht an Dritte weitergeben und auch keine Angebote von Dritten an die angegebene E-Mail-Adresse senden.

Statistische Daten

Während des Besuches des Webshops werden technische Informationen zu statistischen Zwecken aufgezeichnet. (IP-Adresse, Dauer des Besuches, usw.). HMH Hungary Kft. wird diese Daten nur in gesetzlich begründeten und belegten Fällen an die Behörden weitergeben. Das von HMH Hungary Kft. verwendete Statistik-Tool ist Google Analytics. Die Datenverwaltungspolitik von Google Analytics finden Sie unter http://www.google.com/analytics.

Cookies 

Für die Nutzung des Online-Dienstes müssen Cookies aktiviert sein. Wenn Sie die Verwendung von Cookies nicht zulassen möchten, können Sie sie dieses in den Einstellungen Ihres Browsers deaktivieren (Einstellungen). Wenn Sie Cookies deaktivieren, können Sie den Online-Dienst nur teilweise oder gar nicht nutzen. Ein Cookie ist eine Datei, die der Server, der die Website betreibt, an den Browser des Nutzers sendet und auf dem Computer des Nutzers speichert. In dem Cookie werden keine persönlichen Daten gespeichert. Die im Cookie gespeicherten Daten sind: Inhalt des Warenkorbs, Sitzungs-ID, Antwort auf die Frage "Sind Sie über 18 Jahre alt? Die im Cookie gespeicherte Sitzungskennung wird gespeichert, bis die Seite geschlossen wird, die anderen Daten werden gespeichert, bis der Nutzer sie in seinem Browser löscht.

Angaben zur Bestellung

Die während des Bestellvorgangs erfassten Daten werden von HMH Hungary Kft. zur Erfüllung der Bestellung verwendet. Die Rechnungsdaten aus der Webshops Bestellung  werden von den einzelnen IT-Systemen erfasst und zusammen mit den bei der Bestellung angegebenen Daten für den im geltenden Rechnungslegungsrecht vorgesehenen Zeitraum (5 Jahre) gespeichert. Sie können jederzeit die Löschung oder Änderung Ihrer Daten verlangen, indem Sie an office@addictedaustria.at schreiben oder sich an unseren Kundendienst wenden. Die Daten werden innerhalb von 10 Arbeitstagen nach Eingang des Antrags gelöscht. Fehler bei der Dateneingabe können korrigiert werden, bevor die Bestellung abgeschickt wird. Nach dem Absenden der Bestellung können Sie die Korrektur von Eingabefehlern bei unserem Kundendienst beantragen.

Anmelden
Diese Website verwendet Cookies, damit der Shop einwandfrei funktioniert und dein Einkaufserlebnis besser wird.
Dein Warenkorb
Es befinden sich keine Artikel mehr in Ihrem Warenkorb